Get on Google Play

বিষয় ভিত্তিক প্রস্তুতি : ইংরেজী ভাষা ও সাহিত্য
By sajib
#1870
প্রথমে শব্দার্থগুলি জেনে নিই

=================

১। Unparalleled-তুলনাহীন; অদ্বিতীয়; ব্যতিক্রমী;

২। brutality-নৃশংসতা; বর্বরতা;

৩। Fahad’s killers-ফাহাদের হত্যকারীরা;

৪। punish-শাস্তি দেওয়া;

৫। benumb-অসাড় করা; অবশ করা;

৬। shock-প্রচণ্ড আঘাত বা কম্পন;

৭। the brutal killing-নারকীয় হত্যাকাণ্ড;

৮। at the hands of Chhatra League members-ছাত্রলীগ কর্মীদের হাতে;

৯। ostensibly-লোক দেখানো; বাহ্যত প্রতীয়মান;

১০। questioning-সন্দেহ;

১১। regarding-সম্পর্কে;

১২। possible-সম্ভাব্য;

১৩। involvement with Chhatra Shibir-শিবিরের সাথে জড়িত থাকা;

১৪। This painful incident -বেদনাদায়ক এই ঘটনা;

১৫। shows-প্রকাশ করা; প্রদর্শন করা;

১৬। nadir-নিম্ন;

১৭। depravity-বিকৃত রুচি;

১৮। has reached-পৌছে গেছে;

১৯। lawlessness-অরাজকতা;

২০। couldn’t-care-less attitude-কাউকে গোনেনা এমন ভাব;

২১। The autopsy report-ময়না তদন্ত রিপোর্ট;

২২। has clearly stated that -স্পষ্টভাবে বিবৃত করেছে যে;

২৩। experience-অনুভব করা;

২৪। internal bleeding-অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ;

২৫। excessive pain-মাত্রাতিরিক্ত ব্যথা;

২৬। due to being beaten with cricket stumps and bamboo sticks-ক্রিকেট স্ট্যাম্প এবং বাশের লাঠি দিয়ে আঘাত করার কারণে;

২৭। accountability-দায়িত্ব; দায়ভার;

২৮। surprising-আশ্চর্যজনক; বিস্ময়কর;

২৯। in a respectable institution like Buet-বুয়েটের মত গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে;

৩০। the student wing of the ruling party -ক্ষমতাসীন দলের ছাত্র সংগঠন;

৩১। set up a room-একটি কক্ষ গঠন/নির্মাণ করা;

৩২। reportedly known-বিবরণ অনুসারে পরিচিত;

৩৩। among the students-শিক্ষার্থীদের মাঝে;

৩৪। as a “torture room”-নির্যাতন রুম হিসাবে;

৩৫। the Buet administration-বুয়েট প্রশাসন;

৩৬। did nothing about it-এ ব্যাপারে কিছুই করেনি;

৩৭। equally -সমানভাবে;

৩৮। hard to believe-বিশ্বাস করা কঠিন;

৩৯। trigger -সূত্রপাত করা;

৪০। such a violent reaction-এমন সহিংস প্রতিক্রিয়া;

৪১। result in the death of a young person-যার ফলাফল একজন যুবকের মৃত্যু;

৪২। It seems that-এটা মনে হচ্ছে যে;

৪৩। human lives -মানব জীবন;

৪৪। involved in the killing -হত্যায় জড়িত;

৪৫। have failed to control-নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যর্থ হয়েছে;

৪৬। wayward -স্বেচ্ছাচারী;

৪৭। in spite of-সত্ত্বেও;

৪৮। repeated caution-বারবার সতর্ককরণ/হুশিয়ার;

৪৯। responsible to enforce discipline-শৃঙ্খলা বাস্তবায়নে দায়ী;

৫০। the repressive behaviour -নিপীড়নমূলক আচরণ;

৫১। absolve-মুক্তি দেওয়া;

৫২। culpability -দণ্ড; শাস্তি;

৫৩। Comments of a responsible minister-একজন দায়িত্বশীল মন্ত্রীর বক্তব্য/মন্তব্য;

৫৪। beat someone to death-কাউকে পিটিয়ে হত্যা করা;

৫৫। a different opinion-ভিন্নমত;

৫৬। glib-অতি তৎপর;

৫৭। hollow -অবাস্তব; অসার;

৫৮। empathy-সহানুভূতি;

৫৯। We hope-আমরা মনে করি/আশা করি;

৬০। take its own course-নিজস্ব গতিতে চলা;

৬১। the safest place-সবচেয়ে নিরাপদ স্থান;

৬২। thugs-গুণ্ডা;

৬৩। murderers-ঘাতক;

৬৪। taint-কলঙ্কিত করা;

৬৫। sully-কালিমা লেপন করা;

৬৬। the achievements of the AL-আওয়ামী লীগের অর্জন;

********************

By: Md Mohiuddin

******এবার মূল সম্পাদকীয়টি পড়ি**********

Unparalleled brutality

Fahad’s killers must be punished

****************************

We are benumbed with shock at the brutal killing of a second-year Buet (Bangladesh University of Engineering and Technology) student, Abrar Fahad, at the hands of Chhatra League members who had called him ostensibly for “questioning” regarding his possible involvement with Chhatra Shibir. This painful incident shows the nadir of depravity the Chattra League has reached in their lawlessness and couldn’t-care-less attitude. The autopsy report of the Dhaka Medical College Hospital has clearly stated that Abrar experienced internal bleeding and excessive pain due to being beaten with cricket stumps and bamboo sticks. Where is the accountability of the BCL?

It is surprising that in a respectable institution like Buet, the student wing of the ruling party would set up a room that was reportedly known among the students as a “torture room”, and the Buet administration did nothing about it. And it is equally hard to believe that a Facebook post would trigger such a violent reaction among the BCL, as would result in the death of a young person. It seems that to these depraved BCL members, human lives are of no value at all.

Only a few BCL members of Buet may have been involved in the killing of Fahad, but can those who have failed to control the wayward BCL members of the public universities in spite of repeated caution from the media, and the Buet administration who is responsible to enforce discipline in the campus but turned a blind eye to the repressive behaviour of the BCL, absolve themselves of their culpability in Fahad’s death?

Comments of a responsible minister that one cannot just beat someone to death for having a different opinion should have been directed towards his own party apparatchiks and thrust in their minds and not the public, least of all to the parents to whom it sounds glib and hollow and lacking in empathy. We hope, as the said minister has assured, the law would be allowed to take its own course. A university campus should be the safest place for a student—not a place controlled by thugs and murderers. What we witnessed in Buet has not only tainted the name of the university, it has also sullied the achievements of the AL.

    বিষয় : রাষ্ট্রপতির কার্যালয়, আপন বিভাগের “[…]

    বিষয় : স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের স্[…]

    Amendment of Vacancy announcement for the post of […]