Get on Google Play

বিষয় ভিত্তিক প্রস্তুতি : ইংরেজী ভাষা ও সাহিত্য
By sajib
#1846
প্রথমে শব্দার্থগুলি জেনে নিই

=================

১। Stop-বন্ধ করা;

২। illegal sand extraction-অবৈধ বালু উত্তোলন;

৩। Unscrupulous-বিবেকহীন; বিবেকবুদ্ধিহীন;

৪। traders-ব্যবসায়ী;

৫। bring to book-বিচারের আওতায় আনা;

৬। We are alarmed-আমরা আতঙ্কিত;

৭। at the news of sand extraction-বালু উত্তোলনের সংবাদে;

৮। going on-চলমান/চলছে;

৯। for the last eight months-বিগত ৮ মাস ধরে;

১০। jeopardise-বিপদগ্রস্ত করা;

১১। the lives and properties of local people-স্থানীয় জনগণের জীবন ও সম্পত্তি;

১২। Sadly-দু:খজনক ব্যাপার হলো;

১৩। rivers, canals and hills-নদী, খাল ও পাহাড়;

১৪। across the country-সারাদেশে; দেশব্যাপী;

১৫। despite -সত্ত্বেও;

১৬। specific laws-নির্দিষ্ট আইন;

১৭। High Court orders-উচ্চ আদালতের আদেশ;

১৮। prohibiting such activities-এমন কর্মকাণ্ড নিষিদ্ধকরণ;

১৯। It is now clear that-এটা এখন স্পষ্ট যে;

২০। greedy businessmen-লোভাতুর/লোভী ব্যবসায়ী;

২১। local political leaders-স্থানীয় রাজনৈতিক নেতৃবৃন্দ;

২২। unlawful activities -বেআইনি কর্মকাণ্ড;

২৩। unless-যদিনা;

২৪। strict enforcement of the laws -আইনের কঠোর বাস্তবায়ন;

২৫। political commitment -রাজনৈতিক প্রতিশ্রুতি;

২৬। save our environment-আমাদের পরিবেশকে রক্ষা করা;

২৭। Already-ইতোমধ্যে;

২৮। due to-কারণে;

২৯। land subsidence-ভূমি ধ্বস;

৩০। the fertility of the agricultural land -কৃষি জমির উর্বরতা;

৩১। unfortunate-দু:খজনক; শোচনীয়;

৩২। written complaints-লিখিত অভিযোগ;

৩৩। substantial-উল্লেখযোগ্য;

৩৪। stop the mindless practice-বোধহীন/চৈতন্যহীন চর্চা/অনুশীলন বন্ধ করা;

৩৫। Although the authorities-যদিও কর্তৃপক্ষ;

৩৬। conduct raids-অভিযান পরিচালনা করা;

৩৭। through mobile courts-মোবাইল কোর্টের মাধ্যমে;

৩৮। visible improvement-দৃশ্যমান উন্নয়ন;

৩৯। difficult to believe -বিশ্বাস করা কঠিন;

৪০। claim-অভিযোগ;

৪১। We urge the government-সরকারের কাছে আমাদের আহবান হলো;

৪২। immediately cancel-তাৎক্ষণিকভাবে/অনতিবিলম্বে বাতিল করা;

৪৩। in order to save -রক্ষা করার জন্য;

৪৪। an environmental disaster-একটি পরিবেশগত বিপর্যয়;

৪৫। We also hope that -আমরা আরো মনে করি; আমরা আরো করি যে;

৪৬। enforce the relevant laws-সংশ্লিষ্ট আইন বাস্তবায়ন করা;

**********************

By: Md Mohiuddin

******এবার মূল সম্পাদকীয়টি পড়ি********

Stop illegal sand extraction

Unscrupulous traders should be brought to book

**************************

We are alarmed at the news of sand extraction that has been going on for the last eight months in four villages of Habiganj’s Bahubal upazila, jeopardising the lives and properties of local people. Sadly, not only in Habiganj, illegal sand extraction from rivers, canals and hills have been going on all across the country despite there being specific laws and High Court orders prohibiting such activities. It is now clear that no amount of law can stop these greedy businessmen and local political leaders from carrying out these unlawful activities unless there is strict enforcement of the laws and political commitment from the government to save our environment.

In Habiganj’s Bahubal upazila, sand is being extracted from Kalichhara canal which flows through these four villages. Already many farmers of the villages have lost their land due to land subsidence, and the fertility of the agricultural land has also been affected.

What is most unfortunate is that despite written complaints by the villagers to the authorities, nothing substantial has been done to stop the mindless practice. Although the authorities have said that they conducted raids through mobile courts, burned the dredger machines and even fined some of the sand traders, our reporter has found no visible improvement of the situation in the area. It is also difficult to believe the local Jubo League leaders’ claim that the canal was leased out to them by the government for sand extraction. We urge the government to immediately cancel the lease in order to save the four villages of Habiganj from an environmental disaster. We also hope that the authorities will enforce the relevant laws to stop illegal sand extraction once and for all.

    উত্তরা ১০নং সেক্টর কেন্দ্রীয় জামে মসজিদে আগামী ২৪[…]

    শিংলাব বালিকা দাখিল মাদরাসা, ডাকঘর: কলাপাটুয়া, উপ[…]

    রহমত আলী মিয়াজী উচ্চ বিদ্যালয়, গ্রাম: হলদিয়া, প[…]

    প্রত্যাশী রুস্তম আলী উচ্চ বিদ্যালয়, পোঃ ধানুয়া, […]